Volume : Prise directe